外国語学部の学生が(株)やまとの企画に協力しました

外国語学部の学生が(株)やまとの企画に協力しました

2024年5月10日

日本文化の魅力を海外に発信したいという(株)やまとの思いに共感し、同社が2024年5月1日~6日、京都?新風館にて開催した「ミンサー帯コンクール」の会場設置パネルとミンサー帯の紹介文&作り手インタビューの英訳に外国語学部の学生が協力しました。
(株)やまとは、着物業界において、社会や産地との「共創」を理念として掲げ、産地の後継者育成事業や環境に配慮したサステナブルな生産に積極的に取り組んでいる企業です。

今回英訳に協力した学生は2023年度(英訳作成時)1~4年に在籍の以下27名です。
〈ドイツ語学科〉呉 彦祖
〈英語学科〉ナタリー?べブランド
〈フランス語学科〉松田 美優、山越 穂香、榎本 真夢、濱野 帆花、末長 桃果、中野渡 莉子
〈交流文化学科〉中山 実優、杉山 佳乃、赤岩 優日菜、正田 岳、山口 小雪、安田 朋花、柳井 七彩、吉田 あい、大石 さと、佐々木 望愛、町井 壮太、福田 快、国井 結子、三島 大季、滝瀬 恒大、黒川 真央、荻野 雅夕、澄田 ほのか、田仲 未空

「ミンサー帯コンクール」の詳細は以下のホームページをご覧ください。
(株)やまと HP

ごあいさつ.jpgミンサーについて.jpg唯一無二の色.jpgミンサー作り手インタビュー.jpg外観.jpg様々な商品.jpg